Prichádza obdobie dovoleniek! Vyrazte na bicykli na dovolenku, na bicykli, za vínom…

Chladivý vánok vo vlasoch, krása ubiehajúcej krajiny. Nekonečnú idylu ruší len vlastné funenie. Znie to neodolateľne? Tak šup do sedla a hurá do Dolného Rakúska, kde na vás čaká šesť perfektne pripravených cyklistických objavných trás.
Malý, útulný hotel, skrytý klenot medzi hostincami, neobjavený poklad… Prezradíme vám tajné tipy, ktoré poznajú len miestni alebo ich odporúčajú dobrí priatelia týchto miest. Vyrazte na bicykli – od jedného nového obľúbeného miesta k druhému!
Ybbstalská cyklotrasa
Voda, ktorá nás drží nad vodou
Studené rieky, divoké potoky a malebné jazerá na osviežujúce zastávky. Jedinečná trasa, ktorá vedie nedotknutou prírodou a popri miestach s výnimočnou energiou. Nocľah v malých útulných hoteloch, jedlo v autentických hostincoch. Čo viac si môže cyklista priať?

Wexl Trails
Najprv zábava, potom gastro zážitok
Plnou parou vpred!
Ak vám pojmy ako flow trail, jumpline alebo downhill nie sú cudzie, ste na správnom mieste. Adrenalín, akcia a sloboda tu majú svoje čestné miesto. Poradíme vám, kde večer padnúť do postele od únavy a kde získať späť spálené kalórie. Ale poriadne zážitky vás čakajú aj mimo zjazdových trás. Wexl Trails sú jednoducho ideálnym cieľom!

Iron Curtain Trail
Objavte históriu bez hraníc
Cyklotrasa Železnej opony preverí nielen kondičku, ale aj vaše chápanie dejín. Popri starých tankových cestách, hraničných plotoch a bunkroch zažijete skutočné pozostatky minulosti. A keď už bude dejín dosť, čakajú na vás tipy na miesta, kde si užijete skutočný pôžitok. Objavná trasa inšpiratívnym Viedenským lesom ukazuje históriu z celkom iného pohľadu.

Klöster-Kaiser-Künstler
Trasa kláštorov, cisárov a umelcov – na bicykli ako aristokrat za kultúrou
Tam, kde kedysi žila šľachta, dnes vedie kultúrna trasa Klöster–Kaiser–Künstler. Od jedného umeleckého a kultúrneho vrcholu k druhému, na bicykli a s chuťou spoznávať. Inšpirácia z ciest si vás získa a pokojne si ju môžete zobrať domov. A rovnako ako umenie, aj gastronómia tu hrá prvé husle – od moderny po klasiku. A keď vyschne v hrdle, nie je nič lepšie, než sa zatúlať do vínnych uličiek a predĺžiť si výlet.

Vo vínom prevoňaných vínnych uliciach…
V okolí Retzu víno býva v malých idylických domčekoch a čaká na smädných cyklistov. Cesty vedú všetkými smermi, akoby vás samy navádzali do tých najkrajších vínnych uličiek obklopených vinicami. A v celej tej eufórii si nezabudnite pripomenúť neoficiálne motto: Nepij príliš a jazdi!

Dunajská cyklotrasa – plná (energie), prosím…
Naše výlety vám už ukázali osviežujúce jazerá, akčné traily, historické miesta, umelecké vrcholy i vínne pivničky. Teraz je čas trochu spomaliť. Podľa hesla „Dobite si baterky, prosím,“ mierime k brehu Dunaja. Najdlhšia a najslávnejšia rakúska rieka vyrába elektrinu, spája ľudí a sprevádza ich v rytme valčíka. Rovnako pestrá ako Dunaj je aj Dunajská cyklotrasa – plná energie, nezabudnuteľných stretnutí a zážitkov, ktoré rozbúchajú srdce.


Zimná turistika s výhľadom doďaleka
10 top cyklotrás Dolného Rakúska
- Iron Curtain Trail – EuroVelo 13
406 km (2387 m prevýšenie), ideálne na 5–7 dní - Dunajská cyklotrasa – EuroVelo 6
272 km (725 m), na 5 dní - EuroVelo 9 Břeclav–Viedeň
212 km (1223 m) - Cyklotrasa Kamp–Thaya–March
427 km (3587 m), na 6 dní - Thaya–Runde
98 km (512 m) - Traisentalská cyklotrasa
111 km (1093 m) - Cyklotrasa Triestingau
32 km (171 m) - Cyklotrasa Triesting–Gölsental
62 km (810 m) - Ybbstalská cyklotrasa
55 km (350 m) - Piestingtalská cyklotrasa
38 km (434 m)
Text: Región Dolné Rakúsko
Foto: Franziska Consolati, Markus Frühmann, Ian Ehm, Josef Wittibschlager