Objav raj cyklistov v Burgenlande

7 top-trás zo severu na juh

Burgenland najlepšie spoznáte na tradičnom či elektrickom bicykli. Môžete sa tešiť na 2500 km cyklotrás od jednoduchých výletov pre celú rodinu po náročné vytrvalostné trate pre profesionálov.

Iba v regióne okolo Neziderského jazera nájdete takmer 40 ciest pre cyklistov, medzi nimi aj slávnu B10 okolo Neziderského jazera. O skvelé zážitky pri jazde na bicykli nie je núdza nikde: v pohorí Rosalia vás trasa povedie cez rozľahlé lány jahôd. V zvlnenom strednom Burgenlande plnom slnka prejdete cez idylickú krajinu na šliapacej drezine pre celú rodinu a trasa „Klassik“ na juhu Burgenlandu je rajom pre e-bicykle.

Objavujte Burgenland po 7 najlepších cyklotrasách a nechajte sa po ceste zlákať regionálnymi špecialitami z kuchýň a viníc. Spoľahnúť sa môžete na komplexné služby: požičovne a opravovne bicyklov, ubytovanie pre cyklistov a podrobné mapy. Svoju trasu si optimálne naplánujete kliknutím na aplikáciu „Ausflugsziele Burgenland“. Viac informácií na www.burgenland.info/sk

Informácie o cyklistike v Burgenlande

• Zaži raj cyklistov
• Top-cyklostrasy videá
• App „zážitkové trasy“
• 7 top-cyklotrás

Tipy

1. Jedinečné kulinárske pôžitky

Srdečnosť, pohostinnosť a príjemné prostredie – to sú základy gurmánskych pôžitkov v regióne medzi Neziderským jazerom a idylickou vinárskou oblasťou na juhu.

Kulinárska ponuka v Burgenlande: burgenland.info/

2. Cykloplavba po Neziderskom jazere

Loďou sa prakticky preveziete cez Neziderské jazero: neusiedlersee.com/

3. Neusiedler See Card

Vaša brána k množstvu bezplatných služieb a zliav!

Pri Neziderskom jazere si to môžete poriadne užívať: každý, kto v období od 17. marca do 29. októbra 2017 prespí v  jednom z viac ako 750 partnerských podnikov, získa Neziderskú kartu úplne zdarma a môže bezplatné služby a početné zľavy. Tak sa zadarmo dostanete napríklad do národných parkov či známeho kameňolomu. Praktický “sezam, otvor sa”. Zadarmo a výhodne.

Viac informácií: neziderska-karta

4. Výlet na drezine

Cyklistika na tichej, romantickej železničnej trati.
Viac informácií nájdete na www.draisinentour.at/

5. Raj e-bicyklov

23 požičovní a viac ako 200 e-bicyklov v južnom Burgenlande
Viac informácií: ebikeparadies.at

Ubytovanie

Vila Vita: spojení s prírodou

Na bicykli v Národnom parku Neziderské jazero – Seewinkel

Dovolenka a voľnosť vo VILA VITA Pannonia ****

Hotel a turistický komplex VILA VITA Pannonia vám na 200 ha ponúkajú jedinečné dovolenkové zážitky v burgenlandskom regióne Seewinkel. Dobrý pocit a rozmanité pôžitky sú vo VILA VITA Pannonia na prvom mieste všade: od športových zariadení, wellness zón a saunového sveta až po kulinárske špeciality a bohatú ponuku vínnych pivníc. 27 hotelových izieb, 8 spojených izieb, 5 apartmánov a 127 bungalovov tvorí rozsiahly komplex s charakterom typickej burgenlandskej dediny.

Jej ráz určuje predovšetkým neďaleký Národný park Neziderské jazero – Seewinkel s rozľahlou stepnou krajinou a mnohými slanými jazerami.

Služba zahŕňa:

• 2 noci v 2-lôž. izbe alebo panónskom vidieckom dome
• raňajky formou bufetu a polpenzia
• 1 nápoj na privítanie
• požičanie bicykla počas doby pobytu
• 1 plný piknikový ruksak na výlet
• 1 cyklomapa

Cena: od 255 €
Cena na osobu v 2-lôžkovej izbe
Doba platnosti: 01.01.2017 – 30.11.2017
Hotel a turistický komplex: www.vilavitapannonia.at

Trasa „Klassik“

Kráľovská trasa pre e-bicykle v južnom Burgenlande.

Počas 6 dní na vás čakajú tri prírodné parky, ocenené reštaurácie, viechy, vinice a nádherná krajina potokov a riek.

Celková dĺžka trasy: 260 km, cca. 2500 výškových metrov.

Nenechajte si ujsť: 2 hrady (Schlaining, Güssing), pohraničie v obci Bildein, Maria Bild, kostol St. Emmerichskirche v Inzenhofe, trojuholník štátov (HU,AT,Slo) Maria Weinberg

Doplnkové služby:

• prenájom špičkového e-bicykla FOCUS alebo KALKHOFF na 6 dní (rok výroby 2016 alebo 2017) s cyklobrašnou a zárukou mobility od/do požičovne v Oberwarte € 99,-
• prenájom turistického bicykla s cyklobrašnou na 6 dní € 60,-
• 24 hod tel. linka pre hostí

Rezervácie a informácie:

• cest. kanc.: Fox Tours +43 660 5243515, +43 3352 34580 alebo office@foxtours.at
• Detaily a denné etapy na stiahnutie: www.ebikesuedburgenland.at

Služba zahŕňa:

• 5 nocí vrátane raňajok formou bufetu v najkrajších podnikoch 3- a 4-hviezdičkovej kategórie
• preprava batožiny z/do miesta štartu (Oberwart)
• 3-chodová gurmánska večera vo Wachter Wiesler´s Ratschen počas posledného večera
• parkovanie zdarma priamo pri požičovni e-bicyklov a informácie pri štarte/cieli v Oberwarte
• cyklomapa južného Burgenlandu, sprievodca cyklotrasou a informačný materiál
• Cena: od 398,- €. Pozor, cena 398,- nie je východisková cena! Príplatok za jednu osobu v dvojlôžkovej izbe: €80,-
• Doba platnosti: 01.04.2017 – 31.10.2017
• ŠTART: každú NEDEĽU – žiadne skupinové štarty!

Ďalšie ponuky nájdete na stránke ebikesuedburgenland.at
A tu si môžete pozrieť plán trasy „Klassik“ aj s GPS.

Príroda a bicykel

Cyklistický raj pri Neziderskom jazere

Cyklistický raj pri Neziderskom jazere vám ponúka 40 cyklistických trás na asi 1000 km a nekonečné množstvo ich variácií. S vetrom vo vlasoch si môžete vychutnať jazdu v Národnom parku Neziderské jazero-Seewinkel, popri viniciach, cez lúky a pastviny s bielymi somármi, mangalicami a stepným dobytkom. Cestu pozdĺž pohoria Leithagebirge vám osladia chutné čerešne.

Pre cyklistov a aktívnych pôžitkárov

Služba zahŕňa:

• 4 noci v 2-lôž. izbe vrátane raňajok
• cyklomapa
• 1 fľaša vína na izbe
• občerstvenie večer vo vinárni
• ochutnávka regionálnych vín vo vinotéke
• karta „Neusiedler See Card“ počas doby pobytu
• Cena: od 185 €
  Cena na osobu v 2-lôž. izbe od 3 slniečok/hviezdičiek
• Doba platnosti: 01.04.2017 – 10.10.2017

Tu môžete tento výlet hľadať a rezervovať.
Alebo si môžete vybrať spomedzi mnohých ďalších balíkov.

Rakúsko je jednoznačne krajina, ktorá má čo ponúknuť a čím inšpirovať. A pritom to do Rakúska máme iba na skok. Ak by ste sa chceli dozvedieť viac informácií o Rakúsku, dovolenkách a výletoch do prírody, nájdete ich na stránke www.austria.info alebo môžete začať sledovať stránku na Facebooku.

Text: Redakcia
Foto: ©Burgenland Tourismus_Peter Burgstaller, ©Südburgenland Tourismus_steve.haider, Weinverkostung_Csarterberg, ©Sonnenland Mittelburgenland, Csarterberg_Kellerstöckl, Vila Vita, ©Burgenland TourismusKuechenmeister, ©Österreich-Werbung_Andy-Küchenmeister, Csarterberg_Rad_Kellergasse, ©NTG_steve haider