Vedci z Würzburgu vyvinuli nástroj umelej inteligencie (AI), ktorý dokáže identifikovať individuálnych pisárov starovekej Chetitskej ríše. Dokáže ich rozpoznať spomedzi piatich miliónov klinopisných znakov, ktoré sa zachovali na hlinených tabuľkách. Porovnanie, ktoré ľuďom trvalo tri dni, zvládne systém AI za päť minút.

Niekto zatláčal pero do mokrej hliny silnejšie, iný zanechával jemné ozdobné ťahy pri zdvíhaní rydla. Niekto ďalší písal starostlivo a symetricky, iný len ledabolo a narýchlo pri zaznamenávaní úradnej cesty naprieč ríšou.

O viac ako tri tisícročia neskôr vedcom pomáhajú tieto návyky opäť rozpoznávať jednotlivých ľudí.

Päť miliónov znakov, jeden nástroj

Výskumníci, ktorí skúmajú klinopisné tabuľky Chetitskej ríše, vyvinuli AI nástroj, ktorý dokáže identifikovať vzory rukopisov.

Robia to naprieč miliónmi starovekých znakov, čím pomáhajú bádateľom spájať roztrieštené fragmenty tabuliek a rozlišovať prácu jednotlivých pisárov.

Systém sa nazýva Palaeographicum a v súčasnosti má prístup k viac ako piatim miliónom klinopisných znakov, ktoré sa zachovali na zhruba 70 000 fotografiách hlinených tabuliek.

Z fotografií dokáže izolovať jednotlivé klinopisné symboly a zoskupiť znaky písané v podobných štýloch. Takto umožňuje vedcom porovnávať vzory rukopisu.

„Palaeographicum radikálne mení našu prácu. Umožňuje nám ušetriť tisíce hodín,“ uviedol Daniel Schwemer, vedúci Katedry starovekých štúdií Blízkeho východu na Univerzite vo Würzburgu.

Klinopis a Chetiti

Klinové písmo patrí medzi najstaršie písomné systémy na svete. Pisári vtláčali klinové symboly do mokrých hlinených tabuliek rydlom. Takto vytvárali záznamy, v ktorých zdokumentovali rituály, obchod, politiku a každodenný život starovekého Blízkeho východu.

Chetiti vytvorili anatólsku civilizáciu so systémom písma, ktoré pozostávalo z asi 375 znakov. Zanechali pritom po sebe tisíce takto popísaných tabuliek.

Mnohé z nich sa však neskôr rozbili na fragmenty, ktoré sú dnes roztrúsené po múzeách z celého sveta. Ich rekonštrukcia sa zmenila na náročnú výzvu, ktorej niektorí historici venujú celú svoju kariéru.

Porovnať rukopis na piatich častiach hlinených tabuliek kedysi trvalo výskumníkom tri dni. S novým systémom to trvá asi päť minút.

Mohlo by vás zaujímať

Lyžovanie

7. novembra 2014

V Nórsku našli 1300-ročné lyže

Ako AI spoznáva 3 000 rokov starý rukopis

AI model v nástroji Palaeographicum vznikol z projektu CuKa, ktorý sa vyvíjal v rokoch 2018 až 2023 v spolupráci s Technickou univerzitou v Dortmunde. Projekt nadväzuje na desaťročia digitálneho výskumu chetitských pamiatok.

Pred 25 rokmi vedci spustili online archív, ktorý dnes katalogizuje zhruba 30 000 fragmentov hlinených tabuliek. Postupom času k nemu pribúdali nástroje na 3D zachytávanie znakov a digitálne vyhľadávanie.

Palaeographicum je najnovší krok v tomto úsilí: namiesto katalógu a vyhľadávania dokáže aktívne porovnávať štýly a identifikovať individuálne rukopisy.

Keďže štýly písma sa v priebehu času menili, systém pomáha archeológom odhadnúť, kedy boli vytvorené nedatované tabuľky. Vďaka tomu sa otvárajú nové možnosti rekonštrukcie časových línií starovekého Blízkeho východu.

Mohlo by vás zaujímať

Tlačové správy

30. marca 2020

Šéfredaktorka Zázračnej planéty odporúča

Ambiciózny cieľ: kariéry pisárov

Vedci však upozorňujú, že identifikácia pisárov nie je jednoduchá. Pisári pravdepodobne menili rukopis podľa okolností – v pokoji písali starostlivejšie a pri dokumentovaní úradných cestovných zápisov písali narýchlo.

„Ak dosiahneme tento cieľ, mohli by sme získať lepší obraz o tom, čo jednotliví pisári produkovali počas svojej profesionálnej kariéry. Takto by sme zostavili sociálne dejiny chetitskej písomnej kultúry,“ uviedol Schwemer.

Palaeographicum teda nesľubuje len rýchlejšiu archeológiu. Sľubuje aj niečo vzácnejšie: možnosť vrátiť mená a príbehy ľuďom, ktorí pred tromi tisícročiami vtláčali do hliny klinové znaky – a mysleli si, že ich nikto nikdy nespozná.

Text: Zázračná planéta

Foto: Shutterstock