Recepty
Výživa
1. januára 2022

Trahana – grécky bulgur sušený s ovčím mliekom. Tento rýchly zdravý recept vám bude chutiť.

Trahana (čítaj trachaná) je grécka potravina, ktorá vyzerá ako bulgur. Je to nerovnomerne, na drobno podrvené obilie. Rozdiel medzi našim bulgurom a trahanou je v tom, že obilie sa suší spolu s fermentovaným ovčím alebo kozím mliekom.

Trahana – grécky bulgur sušený s ovčím mliekom. Tento rýchly zdravý recept vám bude chutiť.

Ako obilnina sa najčastejšie používa napríklad pšenica, celozrnná pšenica alebo semolina.

Vedeli ste, že trahana je jedno z najstarších jedál na svete?

Táto podoba – obilie sušené spolu s fermentovaným mliekom – je veľmi rozšírená v Grécku. Avšak toto jedlo existuje s menšími obmenami aj v iných krajinách na Balkáne a Strednom východe.

Čo sa varí z tejto potraviny?

Z tejto potraviny sa varí jednoduchá polievka alebo kašovité jedlo na rôzne spôsoby. My máme pre vás vynikajúci rýchly a zdravý recept so zeleninou.

Mohlo by vás zaujímať
Ostrov Chios, Grécko. Foto: Shutterstock
Cestovanie
9. marca 2022

Objavte dedinky bez davov na ostrove Chios

Trahana s paradajkami, pórom a fetou hotová za 15 minút

Ingrediencie:

  • ½ kg trahana
  • 1,2 l vody
  • 1 pór
  • 3 paradajky
  • feta
  • čierne korenie, oregano

Postup:

  1. Trahanu, vodu, nakrájaný pór a paradajky dáme spolu do hrnca a privedieme do varu. Varíme asi 10-15 minút a vypneme tesne predtým, ako nám všetka voda vsiakne.
  2. Pridáme fetu, trošku čierneho korenia a môžeme pridať aj oregano. Premiešame a necháme odstáť pod pokrievkou ešte asi 5-10 minút.
  3. Hotovo, môžeme servírovať. Ak chceme, jedlo si polejeme olivovým olejom.
Grécke jedlo Trachanas s pórom, paradajkami a fetou.

Pre trahanu si budete musieť zájsť do Grécka. V obchodoch na nej bude napísané po grécky “Traxanas”.

Mohlo by vás zaujímať
Cestovanie
28. decembra 2021

Zimný roadtrip okolo Peloponézu, 1. časť. Okolie Galatas.

Text a foto: MS

1/1
#Grécko #jedlo #recepty #trachana #vegetariánske recepty

Redakcia Relax

Zdieľajte na

Nenechajte si ujsť

pravý med
Výživa
22. septembra 2017

Ako spoznať pravý med

Na prvý pohľad nie je ľahké rozlíšiť falošný med od pravého. Ukazovateľom pravosti medu je to, čo niekto považuje za nedostatok. Cukornatenie. Je t

Mak. Foto: Shutterstock
Výživa
15. februára 2019

Chcete mať zdravia ako maku? Meľte si čerstvý mak

Vedeli ste, že v 100 g maku je až 1 400 mg vápnika? To je 12 x viac ako v mlieku a 3 x viac než v syroch. 

Výživa
4. októbra 2023

Sedem tipov na to, ako zredukovať príjem cukru

Vedeli ste, že jedna plechovka obľúbenej koly v sebe skrýva 9 lyžičiek cukru, čiže presahuje denný limit množstva cukru o 6 lyžičiek?

Zelenina - bielkoviny. Foto: Shutterstock
Výživa
19. júna 2020

Top 7 zdrojov rastlinných bielkovín

Či už chcete svoju stravu na chvíľu odľahčiť alebo vás k tomu vedú etické dôvody, máme pra vás niekoľko tipov na dobré rastlinné bielkoviny. Aj

Kokosová voda. Foto: Shutterstock
Výživa
30. septembra 2017

Najlepší prírodný iontový nápoj – kokosová voda

Kokosová voda je veľmi bohatá na elektrolyty (draslík a sodík) a z ostatných minerálov má veľké zastúpenie vápnik a horčík, čo z nej robí ideál

Farmárka s bedničkou plnou zeleniny.
Výživa
14. októbra 2022

Zeleninová príprava na zimu

Prirodzenú prekážku prechladnutia, nádchy aj chrípky tvorí prevencia prirodzenými látkami, ktoré sa nachádzajú najmä v zelenine.

Tekvicový olej. Foto: Shutterstock
Výživa
17. októbra 2017

Lahodný tekvicový olej – dobrý na vlasy a nechty a bez cholesterolu

Tekvicový olej pomáha nášmu organizmu vyrovnať sa s mnohými starosťami ako sú vypadávanie vlasov, lámavé nechty, ateroskleróza, vysoký cholesterol,

Morské plody. Foto: Shutterstock
Výživa
1. októbra 2018

Hrebenatky & kraby – nenápadné plody mora na tanieri športovca

Hrebenatky, tiež známe aj ako mušle svätého Jakuba, spolu s krabím mäsom nepatria práve medzi tradičné prísady našej kuchyne. Niekedy však nezaško

Nádych-výdych v prírode
Výživa
31. októbra 2024

Deväť potravín, ktoré vám pomôžu zbaviť sa cholesterolu

Mrazivé zimné počasie ovplyvňuje aj našu pečeň. Spôsobuje, že vytvára viac tzv. zlého cholesterolu, ktorý upcháva tepny. Čo s tým?

Losos. Foto: Shutterstock
Výživa
24. apríla 2017

Dopujte prírodne: posilnite sa lososom

Chceli by ste zvýšiť vašu výkonnosť, ale legálne? Poradíme vám, ako na to.

Sledujte nás na instagrame

Zavrieť reklamu