Výživa
9. júna 2025

Leto je časom ľahkosti: vonku, aj v kuchyni

Toto sú jedlá, ktoré osviežia, zasýtia a spríjemnia teplejšie dni pred horúcim letom. 

Leto je časom ľahkosti: vonku, aj v kuchyni

Jar pomaly odovzdáva žezlo letu a s každým slnečným dňom cítime, že naše chute sa menia spolu s prírodou. Po období ťažších, hutnejších jedál, ktoré nám cez zimu dodávali potrebnú energiu a teplo, prichádza čas odľahčiť svoj jedálniček. Už nepotrebujeme kalorické bomby ani výdatné porcie, naopak, telo si pýta viac sviežosti, zeleniny a jedál, ktoré nezaťažia, ale osviežia.

Práve prechod medzi jarou a letom je ideálnym obdobím, keď sa oplatí staviť na sezónne suroviny a jednoduché recepty, ktoré v sebe nesú chuť a vôňu prichádzajúcich teplých dní. 

Sezóna na tanieri 

Trhy sa zapĺňajú mladou zeleninou, chrumkavými reďkovkami, jemným špenátom, hráškom či voňavými bylinkami. Tieto suroviny nie sú len pastvou pre oči, ale aj skvelým zdrojom vitamínov a minerálov. Telu dodajú potrebné živiny a zároveň nezaťažia trávenie. Ľahké šaláty, plnené zeleninové jedlá alebo zapekané pokrmy s bylinkami sa preto stávajú voľbou číslo jeden. Či už si ich pripravíme na obed, ľahkú večeru, alebo vezmeme so sebou na piknik, vždy nám pripomenú, že menej môže byť viac. 

Mohlo by vás zaujímať
Recepty Billa
Recepty
8. marca 2024

Vyvážené denné menu. Vyskúšajte tieto tri recepty!

Sviežosť, ktorá zasýti 

Pri odľahčenom stravovaní často panuje obava, že nás jedlo „nezasýti“. Pravda však je, že aj jednoduché jedlá môžu byť výživné a sýte, ak vieme, ako správne skombinovať suroviny. Strukoviny, obilniny ako kuskus či quinoa, semienka a orechy dodajú šalátom a ľahkým pokrmom potrebnú výživovú hodnotu.

Rovnako aj vajcia, syry či jogurtové dresingy môžu obohatiť jedálniček tak, aby bol chutný, pestrý a výživovo vyvážený. Je to čas experimentovania, keď môžeme skúšať nové kombinácie a objavovať chute, ktoré nás prekvapia svojou jednoduchosťou a plnosťou. 

žena si vychutnáva melón
Prechod medzi jarou a letom je ideálnym obdobím, keď sa oplatí staviť na sezónne suroviny. Foto: Shutterstock.

Pre telo aj pre dušu 

Jedlo v tomto období nemusí byť len o výžive. Jar a leto nás prirodzene lákajú viac von, na spoločné stretnutia, záhradné párty či pikniky. Ľahké jedlá, ktoré sa dajú jednoducho pripraviť a zdieľať, tak vytvárajú priestor na spojenia a spoločné chvíle. Na tanieri nejde len o kalórie a nutričné hodnoty, ale aj o radosť, estetiku a pocit pohody. Keď si sadneme na deku pod strom, otvoríme košík s domácim quichom, čerstvým šalátom a miskou farebného kuskusu, vnímame jedlo všetkými zmyslami – farbami, vôňami, chuťami aj spomienkami, ktoré v nás tieto momenty vyvolávajú. 

kamošky na pikniku
Jar a leto nás prirodzene lákajú viac von, na spoločné stretnutia, záhradné párty či pikniky. Foto: Shutterstock.

Jednoduché radosti 

Prechod medzi jarou a letom nás učí spomaliť. Vyjsť z kuchyne na terasu, na balkón, do záhrady a užívať si jedlo na vzduchu. Nemusíme stráviť hodiny pri sporáku, aby sme si dopriali niečo chutné. Práve teraz je ideálny čas na jednoduché recepty, ktoré stavia na kvalitných surovinách a ich prirodzenej chuti.  


Vyskúšajte tieto ľahké a sýte letné recepty:
kuskus s kuracím mäsom
Recepty
26. mája 2025

Kuskus so zeleninou a s chrumkavým kuriatkom 

Hermelínový quiche s hruškami a rozmarínom 
Recepty
30. mája 2025

Hermelínový quiche s hruškami a rozmarínom 

listový šalát s ovocím
Recepty
4. júna 2025

Listový šalát s ovocím 



Text: RELAX
Foto: BILLA, Shutterstock

1/1
#billa #leto #recept #recepty #zdravá strava

Redakcia Relax

Zdieľajte na

Nenechajte si ujsť

Môže to byť alergia na krmivo? Foto: Shutterstock
Výživa
4. novembra 2020

Môže to byť alergia na krmivo?

Objavili sa u vášho psíka náhle prejavy alergie? Ako je to možné, keď mu po celý život dávate granuly rovnakej značky?

Tahini. Foto: Shutterstock
Výživa
8. augusta 2017

Vyskúšajte semienkové maslá

Nahraďte klasické maslo zdravším variantom. Pasta zo sezamu, tahini, je najbežnejšie semienkové maslo. Skúste napríklad zmiešať tahini s javorovým s

Jelenie kúsky z woka. Foto: Shutterstock
Recepty
24. marca 2017

Jelenie kúsky z woka

Máte radi divinu, no neviete, ako si ju pripraviť? Na woku či panvici, podľa nášho receptu vám bude chutiť.

Stévia. Foto: Shutterstock
Výživa
4. septembra 2020

Prírodné náhradné sladidlá vhodné aj pri cukrovke: stévia a topinambur

Zoznámte sa so zdravými náhradnými sladidlami: stéviou a topinamburom.

Jahodový dezert. Foto: Shutterstock
Recepty
15. mája 2017

Osviežujúci jahodový dezert Yogi refresh

Leto v tej najlepšej podobe. Vychutnajte si sezónu aj na tanieri s týmto lahodným jahodovo-malinovým krémovým dezertom.

Čo piť okrem vody? Foto: Shutterstock
Výživa
12. apríla 2017

Čo piť okrem vody?

Aby mohla každá bunka nášho tela dokonale fungovať, potrebuje vodu. Pri dodávaní tekutín do tela však nemusí byť práve voda jedinou voľbou. Tu sú

BMI. Foto: Shutterstock
Výživa
19. mája 2017

Pravda o BMI: skutočne vám tento vzorec povie, či máte nadváhu?

BMI = výška v cm / hmotnosť v kg². Najľahší spôsob, ako zistiť, či je vaša hmotnosť v norme, je vypočítať si tento koeficient však? Nie naozaj!

kuracie stehná recept
Recepty
7. marca 2025

Medové kuracie stehienka s paprikami 

Tento recept vás prekvapí jednoduchosťou a bohatou chuťou. Perfektne skombinované koreniny a sladký nádych medu vytvárajú ideálnu kombináciu pre kaž

potraviny s obsahom horčíka
Výživa
25. januára 2025

10 dôvodov, prečo by ste mali prijímať horčík každý deň

Horčík je jedným z najdôležitejších minerálov pre ľudské telo. Prinášame vám desať dôvodov, prečo je dobré ho prijímať každý deň.

Mexická fazuľa s ryžou. Foto: Shutterstock
Recepty
1. novembra 2017

Mexická fazuľa s ryžou

Recept na mexickú fazuľu s ryžou, hovädzím mäsom a čerstvým koriandrom.

Sledujte nás na instagrame

Zavrieť reklamu